"Un poco de literatura soviética de ciencia-ficción nunca le viene mal a nadie —mintió mientras le servía la copa con una sonrisa."